Sezonul 2 Episodul 6
Timeless - Sezonul 1 Episodul 16
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
With Jiya’s help, the team travels to 1954 to stop Flynn from blowing up the Rittenhouse summit. However, the effort may prove too much for one of them. Meanwhile, Lucy devices a plan to stop Rittenhouse… but will have to join forces with Flynn to succeed.