Sezonul 2 Episodul 6
The 100 - Sezonul 3 Episodul 1
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
Three months have passed since the tragedy at Mount Weather and our heroes learn that a bounty has been put on Clarke’s head. Unbeknownst to Clarke, a team led by Bellamy and Kane journeys deep into Grounder territory to save her. Meanwhile, Murphy finds his way to the mansion and discovers a very different Jaha on a very different mission.