Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
5 X 2 The Expanse Sezonul 5 Episodul 2 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 1 The Expanse Sezonul 5 Episodul 1 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 10 18 octombrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 9 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 9 10 octombrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 8 4 octombrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 7 27 septembrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 6 19 septembrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 5 12 septembrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Why Women Kill Sezonul 1 Episodul 4 5 septembrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Big Sky (2020) Sezonul 1 Episodul 5 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Big Sky (2020) Sezonul 1 Episodul 4 9 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 9 The Outpost Sezonul 3 Episodul 9 7 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 8 The Outpost Sezonul 3 Episodul 8 30 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 7 The Outpost Sezonul 3 Episodul 7 23 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 6 The Outpost Sezonul 3 Episodul 6 13 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 5 The Outpost Sezonul 3 Episodul 5 6 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 4 The Outpost Sezonul 3 Episodul 4 30 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 3 The Outpost Sezonul 3 Episodul 3 27 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 2 The Outpost Sezonul 3 Episodul 2 16 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 1 The Outpost Sezonul 3 Episodul 1 9 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 2 The Grand Tour Sezonul 4 Episodul 2 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 4 Tin Star Sezonul 3 Episodul 4 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 3 Tin Star Sezonul 3 Episodul 3 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 2 Tin Star Sezonul 3 Episodul 2 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 1 Tin Star Sezonul 3 Episodul 1 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 The Flight Attendant (2020) Sezonul 1 Episodul 8 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 The Ripper (2020) Sezonul 1 Episodul 4 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Ripper (2020) Sezonul 1 Episodul 3 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Ripper (2020) Sezonul 1 Episodul 2 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Ripper (2020) Sezonul 1 Episodul 1 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Awaken (2020) Sezonul 1 Episodul 6 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Song Exploder (2020) Sezonul 2 Episodul 4 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 Song Exploder (2020) Sezonul 2 Episodul 3 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 Song Exploder (2020) Sezonul 2 Episodul 2 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 Song Exploder (2020) Sezonul 2 Episodul 1 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Epic Tales of Captain Underpants in Space (2020) Sezonul 1 Episodul 6 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 The Epic Tales of Captain Underpants in Space (2020) Sezonul 1 Episodul 5 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 The Epic Tales of Captain Underpants in Space (2020) Sezonul 1 Episodul 4 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Epic Tales of Captain Underpants in Space (2020) Sezonul 1 Episodul 3 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Epic Tales of Captain Underpants in Space (2020) Sezonul 1 Episodul 2 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ