Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
1 X 4 Sweet Home (2020) Sezonul 1 Episodul 4 19 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Sweet Home (2020) Sezonul 1 Episodul 3 19 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Sweet Home (2020) Sezonul 1 Episodul 2 19 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Sweet Home (2020) Sezonul 1 Episodul 1 19 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 9 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 9 24 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 8 17 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 7 11 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 6 3 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 5 28 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 4 21 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 3 23 septembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 2 23 septembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Filthy Rich (2020) Sezonul 1 Episodul 1 23 septembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 8 The Mandalorian Sezonul 2 Episodul 8 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Anitta: Made in Honório (2020) Sezonul 1 Episodul 6 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Anitta: Made in Honório (2020) Sezonul 1 Episodul 5 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Anitta: Made in Honório (2020) Sezonul 1 Episodul 4 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Anitta: Made in Honório (2020) Sezonul 1 Episodul 3 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Anitta: Made in Honório (2020) Sezonul 1 Episodul 2 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Anitta: Made in Honório (2020) Sezonul 1 Episodul 1 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 5 Station 19 Sezonul 4 Episodul 5 18 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 10 Star Trek: Discovery Sezonul 3 Episodul 10 17 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 9 Star Trek: Discovery Sezonul 3 Episodul 9 11 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 8 Star Trek: Discovery Sezonul 3 Episodul 8 3 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 7 Star Trek: Discovery Sezonul 3 Episodul 7 26 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Human Universe with Professor Brian Cox Sezonul 1 Episodul 5 29 iulie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Human Universe with Professor Brian Cox Sezonul 1 Episodul 4 29 iulie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Human Universe with Professor Brian Cox Sezonul 1 Episodul 3 29 iulie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 La Reina del Sur Sezonul 1 Episodul 6 11 aprilie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 La Reina del Sur Sezonul 1 Episodul 5 11 aprilie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Truth Seekers Sezonul 1 Episodul 5 30 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Truth Seekers Sezonul 1 Episodul 4 30 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Truth Seekers Sezonul 1 Episodul 3 30 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Truth Seekers Sezonul 1 Episodul 2 30 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Truth Seekers Sezonul 1 Episodul 1 30 octombrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Nest (2020) Sezonul 1 Episodul 1 2 aprilie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Murder on Middle Beach Sezonul 1 Episodul 4 7 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Murder on Middle Beach Sezonul 1 Episodul 3 30 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Murder on Middle Beach Sezonul 1 Episodul 2 23 noiembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 3 The Expanse Sezonul 5 Episodul 3 16 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ