Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
1 X 3 Love Never Lies: Destination Sardinia (2022) Sezonul 1 Episodul 3 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Love Never Lies: Destination Sardinia (2022) Sezonul 1 Episodul 2 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Love Never Lies: Destination Sardinia (2022) Sezonul 1 Episodul 1 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 10 Big Sky (2020) Sezonul 3 Episodul 10 8 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 20 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 20 16 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 19 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 19 10 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 18 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 18 10 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 17 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 17 10 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 16 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 16 10 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 15 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 15 10 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 14 Artificial City (2021) Sezonul 1 Episodul 14 10 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 11 Shantaram (2022) Sezonul 1 Episodul 11 9 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Shantaram (2022) Sezonul 1 Episodul 10 5 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 9 Shantaram (2022) Sezonul 1 Episodul 9 29 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Tulsa King (2022) Sezonul 1 Episodul 5 11 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Tulsa King (2022) Sezonul 1 Episodul 4 4 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Tulsa King (2022) Sezonul 1 Episodul 3 29 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Tulsa King (2022) Sezonul 1 Episodul 2 20 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Echo 3 (2022) Sezonul 1 Episodul 5 9 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Echo 3 (2022) Sezonul 1 Episodul 4 3 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Only for Love (2022) Sezonul 1 Episodul 6 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Only for Love (2022) Sezonul 1 Episodul 5 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Only for Love (2022) Sezonul 1 Episodul 4 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Only for Love (2022) Sezonul 1 Episodul 3 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Only for Love (2022) Sezonul 1 Episodul 2 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Only for Love (2022) Sezonul 1 Episodul 1 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
6 X 12 Academia de Supereroi Sezonul 6 Episodul 12 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Chainsaw Man (2022) Sezonul 1 Episodul 10 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 12 The Cleaning Lady (2022) Sezonul 2 Episodul 12 13 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 11 The Cleaning Lady (2022) Sezonul 2 Episodul 11 13 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 10 The Cleaning Lady (2022) Sezonul 2 Episodul 10 6 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 9 The Cleaning Lady (2022) Sezonul 2 Episodul 9 29 noiembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 Romulus (2020) Sezonul 2 Episodul 2 2 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 Romulus (2020) Sezonul 2 Episodul 1 2 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 The Recruit (2022) Sezonul 1 Episodul 8 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 The Recruit (2022) Sezonul 1 Episodul 7 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Recruit (2022) Sezonul 1 Episodul 6 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 The Recruit (2022) Sezonul 1 Episodul 5 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 The Recruit (2022) Sezonul 1 Episodul 4 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Recruit (2022) Sezonul 1 Episodul 3 17 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ