Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
1 X 4 Blue Box (2024) Sezonul 1 Episodul 4 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Territory (2024) Sezonul 1 Episodul 6 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Territory (2024) Sezonul 1 Episodul 5 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Territory (2024) Sezonul 1 Episodul 4 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Territory (2024) Sezonul 1 Episodul 3 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Territory (2024) Sezonul 1 Episodul 2 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Territory (2024) Sezonul 1 Episodul 1 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 7 Sef sub Acoperire Sezonul 4 Episodul 7 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 14 Lia – Soția Soțului Meu (2023) Sezonul 4 Episodul 14 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 13 Lia – Soția Soțului Meu (2023) Sezonul 4 Episodul 13 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Scara B (Stair B) Sezonul 1 Episodul 7 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Murai in Love (2024) Sezonul 1 Episodul 8 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Agatha All Along (2024) Sezonul 1 Episodul 7 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
26 X 14 Las Fierbinți Sezonul 26 Episodul 14 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
26 X 13 Las Fierbinți Sezonul 26 Episodul 13 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 35 Asia Express Sezonul 5 Episodul 35 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 34 Asia Express Sezonul 5 Episodul 34 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 33 Asia Express Sezonul 5 Episodul 33 30 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Conversations at the Heart of Power The Masters of the Reich (2024) Sezonul 1 Episodul 1 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 American Sports Story (2024) Sezonul 1 Episodul 7 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 3 Bleach: Thousand-Year Blood War (2022) Sezonul 3 Episodul 3 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Dandadan (2024) Sezonul 1 Episodul 3 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 16 Tower of God Sezonul 2 Episodul 16 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Uzumaki (2024) Sezonul 1 Episodul 4 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Queens of Ancient Egypt (2023) Sezonul 1 Episodul 2 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Queens of Ancient Egypt (2023) Sezonul 1 Episodul 1 26 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Daddy (Tătuțu) (2024) Sezonul 1 Episodul 1 25 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 14 Return to Las Sabinas (2024) Sezonul 1 Episodul 14 25 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 13 Return to Las Sabinas (2024) Sezonul 1 Episodul 13 25 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 12 The Legend of Vox Machina (2022) Sezonul 3 Episodul 12 25 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 11 The Legend of Vox Machina (2022) Sezonul 3 Episodul 11 25 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 10 The Legend of Vox Machina (2022) Sezonul 3 Episodul 10 25 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Disappearance of Kimmy Diore (2024) Sezonul 1 Episodul 6 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 The Disappearance of Kimmy Diore (2024) Sezonul 1 Episodul 5 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 The Disappearance of Kimmy Diore (2024) Sezonul 1 Episodul 4 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Disappearance of Kimmy Diore (2024) Sezonul 1 Episodul 3 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Disappearance of Kimmy Diore (2024) Sezonul 1 Episodul 2 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Disappearance of Kimmy Diore (2024) Sezonul 1 Episodul 1 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Whitstable Pearl (2021) Sezonul 2 Episodul 4 5 decembrie 2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 This Is the Zodiac Speaking (2024) Sezonul 1 Episodul 3 24 octombrie 2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ