Episoade noi adaugate
Serial Episod Data Subtitrare
2023 X 11 WWE WWE Monday Night Raw 2023.11.20 21 noiembrie 2023

FĂRĂ SUBTITRARE
1 X 2 Boat Story (2023) Sezonul 1 Episodul 2 21 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 A Murder at the End of the World (2023) Sezonul 1 Episodul 3 21 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
17 X 8 Murdoch Mysteries Sezonul 17 Episodul 8 21 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
2 X 8 SkyMed (2022) Sezonul 2 Episodul 8 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
17 X 8 Heartland (CA) Sezonul 17 Episodul 8 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
2 X 5 30 Monedas (30 Coins) Sezonul 2 Episodul 5 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Fleeting Lies (Mentiras pasajeras) (2023) Sezonul 1 Episodul 7 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
20 X 17 American Dad! (2005) Sezonul 20 Episodul 17 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
2 X 4 The Gilded Age (2022) Sezonul 2 Episodul 4 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
7 X 6 Rick and Morty Sezonul 7 Episodul 6 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
22 X 6 Family Guy Sezonul 22 Episodul 6 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
14 X 7 Bob's Burgers Sezonul 14 Episodul 7 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 9 Krapopolis (2023) Sezonul 1 Episodul 9 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
35 X 7 The Simpsons Sezonul 35 Episodul 7 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 4 The Railway Men - The Untold Story of Bhopal 1984 (2023) Sezonul 1 Episodul 4 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Railway Men - The Untold Story of Bhopal 1984 (2023) Sezonul 1 Episodul 3 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Railway Men - The Untold Story of Bhopal 1984 (2023) Sezonul 1 Episodul 2 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Railway Men - The Untold Story of Bhopal 1984 (2023) Sezonul 1 Episodul 1 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 6 Harry Wild (2022) Sezonul 2 Episodul 6 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 5 Harry Wild (2022) Sezonul 2 Episodul 5 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Harry Wild (2022) Sezonul 2 Episodul 4 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 Harry Wild (2022) Sezonul 2 Episodul 3 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 Harry Wild (2022) Sezonul 2 Episodul 2 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 Harry Wild (2022) Sezonul 2 Episodul 1 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Planet Earth III (2023) Sezonul 1 Episodul 5 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Boat Story (2023) Sezonul 1 Episodul 1 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 21 America Express Sezonul 2 Episodul 21 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Estonia (2023) Sezonul 1 Episodul 6 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 5 BRAVO, TATA! Sezonul 1 Episodul 5 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 17 Love Island Games (2023) Sezonul 1 Episodul 17 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 16 Love Island Games (2023) Sezonul 1 Episodul 16 20 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 14 Strong Girl Nam-soon (2023) Sezonul 1 Episodul 14 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Castaway Diva Sezonul 1 Episodul 8 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Castaway Diva Sezonul 1 Episodul 7 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ROMÂNĂ
49 X 5 Saturday Night Live Sezonul 49 Episodul 5 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 4 After The Party (2023) Sezonul 1 Episodul 4 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 3 After The Party (2023) Sezonul 1 Episodul 3 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 2 After The Party (2023) Sezonul 1 Episodul 2 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ
1 X 1 After The Party (2023) Sezonul 1 Episodul 1 19 noiembrie 2023

SUBTITRARE ENGLEZĂ