Sezonul 2 Episodul 6
Legacies - Sezonul 1 Episodul 3
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
Hope, Lizzie, Josie and MG are forced to participate in a community service project in the Mystic Falls town square as punishment for breaking the rules. Meanwhile, Landon and Rafael’s attempt at a carefree life on the road takes a dangerous turn when they become unsuspecting targets. Finally, Alaric realizes that keeping secrets from his students may be causing more harm than good.