Sezonul 2 Episodul 6
The World's End (2013)
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
Povestea incepe in 22 iunie 1990 intr-un orasel englez: cinci adolescenti sarbatoresc absolvirea liceului, lansand un turneu epic in barurile din oras. In ciuda entuziasmului acestora si numarului impresionant de pahare baute, nu reusesc sa ajunga la ultimul bar de pe lista: The World’s End.
20 de ani mai tarziu, cei cinci au parasit orasul natal si au fiecare sotii, copii si responsabilitati. Doar Gary King nu a reusit sa se maturizeze. Acesta isi doreste sa reia maratonul inceput in urma cu 20 de ani. Ii convinge pe cei patru sa se reuneasca. Provocarea: o noapte, cinci prieteni, 12 baruri, minim un pahar baut in fiecare bar. Sosind in Newton Haven, cei cinci o intalnesc pe Sam, sora lui Oliver, de care atat Gary cat si Steven au fost indragostiti.
Prietenii isi dau seama ca oamenii au fost inlocuiti cu niste roboti ciudati care acum ameninta omenirea.