Sezonul 2 Episodul 6
The Green Hornet (2011)
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
Britt Reid este un playboy petrecaret si rasfatat din Los Angeles, al carui tata este proprietarul ziarului The Sentinel si detinatorul unui imperiu financiar. Atunci cand parintele lui James Reid decedeaza in conditii suspecte, tanarul Britt se trezeste brusc la conducerea celui mai profitabil trust de presa din oras si simte pentru prima data in viata ca are un scop precis si nobil si anume sa se foloseasca de averea mostenita pentru a combate crima organizata. Cu ajutorul unui angajat constiincios si inventiv pe nume Kato, care este expert in arte martiale si care a construit un automobil indestructibil dotat cu toate armele imaginabile si botezat The Black Beauty, Britt Reid se transforma intr-un supererou numit The Green Hornet si colinda strazile in timpul noptii pentru a eradica infractionalitatea. Unindu-si fortele cu Kato si cu noua lui secretara Lenore Case, The Green Hornet trebuie sa-l invinga pe diabolicul Benjamin Chudnofsky, cel care a reunit toate bandele de criminali sub puterea lui si care vrea sa-l ucida pe supereroul ce ii zadarniceste planurile.