Sezonul 2 Episodul 6
Hot Fuzz (2007)
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
La Londra, politistul Nicholas Angel este cel mai bun din echipa sa. Atat de bun, incat ii face pe colegii sai sa para niste simpli pastratori ai ordinii publice. Seful echipei decide astfel sa-l „promoveze” pe Angel, transferandu-l intr-un satulet unde nu se intampla absolut nimic. Alaturi de politistul local Danny Butterman, care viseaza sa devina Mel Gibson, Nicholas da cateva amenzi si cam atat. Dar o serie de crime ciudate il vor face sa arate cat de bun este…