Sezonul 2 Episodul 6
Britannia - Sezonul 1 Episodul 9
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
The end is near. Cait, defiant to the last, has been captured by Hella. But despite Aulus offering a sizable bounty and a pardon for her previous crimes against the Empire, she chooses not to turn Cait in to the Roman camp as agreed. Divis, left near death from his encounter with Raven, receives a last-gasp reprieve from the land, and sets off in search of Cait. Elsewhere, Phelan and Ania find themselves in uncomfortable lodgings at the Druids’ camp as they seek an audience with Phelan. Certain their part in the prophecy is important, Veran seems content to keep them waiting. At the citadel, with their food gone, the situation seems hopeless for Kerra and the Cantii – a fate further cemented by the arrival of a second Roman legion. As Rome truly shows the island of Britannia how it conducts its business, there is one more sacrifice that must be made.