Sezonul 2 Episodul 6
Arakawa Under the Bridge - Sezonul 1 Episodul 3
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
Rec is interrogated by Sister and Hoshi about how far he has actually gone with Nino. To their frustration he admits that absolutely nothing has happened. Realizing that to pay off his debt to Nino he has to do more to act as here lover he decides to take her out on a date, using all of his rich guy power to impress her.