Sezonul 2 Episodul 6
Emergency Call (US) - Sezonul 1 Episodul 3
SUBTITRARE ENGLEZĂ
Synopsis
911 call takers are faced with a variety of local emergencies that sometimes hit too close to home. Witness 911 call takers in New Orleans, Louisiana; Wasilla, Alaska; Waukesha, Wisconsin; and Austin, Texas, as they help a badly injured teenage girl whose description matches that of a fellow dispatcher’s daughter, a woman hiding from her drunk and enraged husband, a veteran who is threatening self-harm and a man who fell two-stories down onto a boat dock.