Sezonul 1 Episodul 10
A.P.B. - Sezonul 1 Episodul 12
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Synopsis
In the season finale, when Gideon is blamed for recent terrorist attacks, he and Captain Conrad work fast to track down the real culprit. But Gideon finds himself in a predicament, when Danny continues to use his technological skills to disrupt the city, leaving Murphy, Ada and the rest of the squad struggling to find a way to stop him.