Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
2 X 9 NOS4A2 Sezonul 2 Episodul 9 15 august 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 8 NOS4A2 Sezonul 2 Episodul 8 8 august 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 7 NOS4A2 Sezonul 2 Episodul 7 1 august 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 6 NOS4A2 Sezonul 2 Episodul 6 25 iulie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Conquistadores: Adventum (2017) Sezonul 1 Episodul 5 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 9 9-1-1: Lone Star Sezonul 2 Episodul 9 20 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 14 The Good Doctor Sezonul 4 Episodul 14 20 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 13 The Good Doctor Sezonul 4 Episodul 13 31 martie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 12 The Good Doctor Sezonul 4 Episodul 12 23 martie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 11 The Good Doctor Sezonul 4 Episodul 11 9 martie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 10 The Good Doctor Sezonul 4 Episodul 10 25 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 9 The Good Doctor Sezonul 4 Episodul 9 16 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
18 X 12 NCIS Sezonul 18 Episodul 12 21 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 5 Burden of Truth Sezonul 4 Episodul 5 28 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 4 Burden of Truth Sezonul 4 Episodul 4 25 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 3 Burden of Truth Sezonul 4 Episodul 3 12 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 12 Big Sky (2020) Sezonul 1 Episodul 12 21 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 10 Snowfall Sezonul 4 Episodul 10 22 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 9 Snowfall Sezonul 4 Episodul 9 15 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Attenborough's Life in Colour (2021) Sezonul 1 Episodul 3 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Attenborough's Life in Colour (2021) Sezonul 1 Episodul 2 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Attenborough's Life in Colour (2021) Sezonul 1 Episodul 1 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
6 X 4 Supergirl Sezonul 6 Episodul 4 21 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
6 X 3 Supergirl Sezonul 6 Episodul 3 14 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Calls (2021) Sezonul 1 Episodul 4 20 martie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 War of the Worlds (2019) Sezonul 1 Episodul 2 27 decembrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 War of the Worlds (2019) Sezonul 1 Episodul 1 27 decembrie 2019

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Trial of Christine Keeler (2019) Sezonul 1 Episodul 1 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
8 X 8 Game of Thrones Sezonul 8 Episodul SPECIAL 8 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
8 X 7 Game of Thrones Sezonul 8 Episodul SPECIAL 7 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Big Shot (2021) Sezonul 1 Episodul 2 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Leonardo (2021) Sezonul 1 Episodul 3 18 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 6 Servant Sezonul 2 Episodul 6 25 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 5 Servant Sezonul 2 Episodul 5 12 februarie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 12 Seal Team Sezonul 4 Episodul 12 22 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
4 X 9 911 Sezonul 4 Episodul 9 20 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 3 Queen of the South Sezonul 5 Episodul 3 22 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Falcon and the Winter Soldier (2021) Sezonul 1 Episodul 6 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Shadow and Bone (2021) Sezonul 1 Episodul 8 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Shadow and Bone (2021) Sezonul 1 Episodul 7 23 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ