Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
1 X 16 Star Wars: The Bad Batch (2021) Sezonul 1 Episodul 16 13 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 The L Word: Generation Q Sezonul 2 Episodul 2 13 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 15 Star Wars: The Bad Batch (2021) Sezonul 1 Episodul 15 6 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 What If...? (2021) Sezonul 1 Episodul 1 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 AlRawabi School for Girls (2021) Sezonul 1 Episodul 6 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 AlRawabi School for Girls (2021) Sezonul 1 Episodul 5 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 AlRawabi School for Girls (2021) Sezonul 1 Episodul 4 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 AlRawabi School for Girls (2021) Sezonul 1 Episodul 3 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 AlRawabi School for Girls (2021) Sezonul 1 Episodul 2 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 AlRawabi School for Girls (2021) Sezonul 1 Episodul 1 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
5 X 11 Riverdale Sezonul 5 Episodul 11 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 1 Titans Sezonul 3 Episodul 1 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 10 Dave (2020) Sezonul 2 Episodul 10 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 American Horror Stories (2021) Sezonul 1 Episodul 6 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Monsters at Work (2021) Sezonul 1 Episodul 7 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 16 Racket Boys (2021) Sezonul 1 Episodul 16 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 16 Love (ft. Marriage & Divorce) (2021) Sezonul 2 Episodul 16 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 15 Love (ft. Marriage & Divorce) (2021) Sezonul 2 Episodul 15 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 9 The Owl House Sezonul 2 Episodul 9 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 The White Lotus (2021) Sezonul 1 Episodul 5 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 7 Godfather of Harlem Sezonul 2 Episodul 7 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 8 Making The Cut (2020) Sezonul 2 Episodul 8 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 7 Making The Cut (2020) Sezonul 2 Episodul 7 12 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 Ted Lasso Sezonul 2 Episodul 3 6 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Antidisturbios (Riot Police) (2020) Sezonul 1 Episodul 2 31 iulie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 4 Miracle Workers Sezonul 3 Episodul 4 4 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Gossip Girl (2021) Sezonul 1 Episodul 3 22 iulie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 5 Evil Sezonul 2 Episodul 5 21 iulie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Evil Sezonul 2 Episodul 4 15 iulie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Over Water Sezonul 2 Episodul 4 15 decembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 La Unidad Sezonul 1 Episodul 4 8 septembrie 2020

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Lisey's Story (2021) Sezonul 1 Epsiodul 7 15 iulie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Chosen (2019) Sezonul 1 Episodul 6 9 aprilie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 3 Explained Sezonul 3 Episodul 3 6 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 14 Walker (2021) Sezonul 1 Episodul 14 18 iunie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 12 Marvel Studios: Legends Sezonul 1 Episodul 12 4 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 11 Marvel Studios: Legends Sezonul 1 Episodul 11 4 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Marvel Studios: Legends Sezonul 1 Episodul 10 4 august 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 15 Charmed Sezonul 3 Episodul 15 20 iunie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Monsters at Work (2021) Sezonul 1 Episodul 3 16 iulie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ