Episoade noi subtitrate
Serial Episod Data Publicarii Subtitrare
1 X 1 An Astrological Guide for Broken Hearts (2021) Sezonul 1 Episodul 1 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 7 Temple Sezonul 2 Episodul 7 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 6 Temple Sezonul 2 Episodul 6 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 5 Temple Sezonul 2 Episodul 5 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Temple Sezonul 2 Episodul 4 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 Temple Sezonul 2 Episodul 3 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 Temple Sezonul 2 Episodul 2 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 Temple Sezonul 2 Episodul 1 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Kin (2021) Sezonul 1 Episodul 4 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Kin (2021) Sezonul 1 Episodul 3 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Kin (2021) Sezonul 1 Episodul 2 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Kin (2021) Sezonul 1 Episodul 1 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 8 Doom Patrol Sezonul 3 Episodul 8 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Wonder Years (2021) Sezonul 1 Episodul 6 28 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 8 See (2019) Sezonul 2 Episodul 8 15 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 6 Sintonia (2019) Sezonul 2 Episodul 6 27 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 5 Sintonia (2019) Sezonul 2 Episodul 5 27 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 Sintonia (2019) Sezonul 2 Episodul 4 27 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 Sintonia (2019) Sezonul 2 Episodul 3 27 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 Sintonia (2019) Sezonul 2 Episodul 2 27 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 Sintonia (2019) Sezonul 2 Episodul 1 27 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Metal Shop Masters (2021) Sezonul 1 Episodul 6 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Metal Shop Masters (2021) Sezonul 1 Episodul 5 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Metal Shop Masters (2021) Sezonul 1 Episodul 4 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Metal Shop Masters (2021) Sezonul 1 Episodul 3 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Metal Shop Masters (2021) Sezonul 1 Episodul 2 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Metal Shop Masters (2021) Sezonul 1 Episodul 1 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Bortført (2021) Sezonul 1 Episodul 3 26 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 8 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 7 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 6 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 5 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 4 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 3 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 2 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Y: The Last Man (2021) Sezonul 1 Episodul 1 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
20 X 5 Family Guy Sezonul 20 Episodul 5 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 2 Succession Sezonul 3 Episodul 2 25 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 American Rust (2021) Sezonul 1 Episodul 1 24 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 He-Man and the Masters of the Universe (2021) Sezonul 1 Episodul 10 24 octombrie 2021

SUBTITRARE ROMÂNĂ