Sezonul 2 Episodul 6
Synopsis
Lukrum strikes a deal with Russia for exclusive mining rights. Uneasiness spreads over Olympus Town as LT. Commander Mike Glenn undermines Hana and endangers the members of Lukrum Colony as a result. And, a new baby – the first-generation Martian – arrives two months early! In the Arctic Circle in present day, nations attempt to work together to reign in corporate interests, protect fragile ecosystems and preserve indigenous lifestyles while fossil-fuel companies prioritize their own profit over the public good.